Uçurumun kenarındaki bir bulut gibi,
Konuşmanı hatırlıyorum,
.
Ve sana sözüm
Geceler gündüzlerden daha aydınlık.
.
Yeryüzünden koparılmış,
Yıldızlar gibi yükseklerde yürüdük.
.
Umutsuzluk yok, utanç yok
Şimdi değil, sonra değil, o zaman değil.
Ama yaşamda gerçek,
Sana seslendiğimi duyabilirsin.
.
Ve senin araladığın o kapıyı,
Kapatmaya gücüm yetmeyecek.
.
Anna Ahmatova, 1945
Çeviri: Natalia Krukov / Molla Demirel
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Anna Andreyevna Akhmatova bir Rus şair ve yazardır. Rus edebiyatında önemli bir Rus Kadın şairi olarak kabul edilir.
Doğum: 23 Haziran 1889, Velykyi Fontan Burnu
Ölüm: 5 Mart 1966, Domodedovo, Rusya